"Becultural" – Культулизируемся!

Знаменитый американский писатель, как-то написал, что «различие между почти точным иточным определением очень огромна». Компании, которые взялись за переиздание знаменитых книг Марка Твена, похоже, забыли эти слова.
Например, в новом издании про приключения Гекльберри Фина, герои теперь не произнесут слово «негр», которое в Америке сейчас приравнено к «ругательному слову». Издатели решили заменить это его, словом «раб».
Алан [...]

Как сообщает информационное издание Artdaily, 18-го ноября будет выставлена редчайшая рукопись Марка Твена. Торги пройдут в Чикагском аукционном доме «Leslie Hindman Auctioneers».

Известная британская писательница, Джоан Роулинг, стала первой, кто получил именную премию Ганса Христиана Андерсена. Эта премия, которую опять учредили, вручается тем детским писателям, идеи которых наиболее схожи с идеями Андерсена.

Создатель всемирно известной эпопеи про Гарри Поттера, Д. Роулинг, учавствуя в шоу Опры Уинфри призналась, что в те моменты, когда она находится в депрессии часто подумывает о самоубийстве. Напомним, что недавно Джоану выписали из клиники, в которой она проходила курс психотерапии, но так как этот курс принес лиш незначительный эффект, лечение скорее всего будет продолжено [...]

Известному американскому писателю Дону Дедилло вручили именную премию Сола Беллоу за заслуги в развитии американской прозы.
Филипп Рот, который был во главе жюри, отметил, что Дедилло занимает одно из первых мест в современной американской литературе. Результат является вполне закономерным, так как оба являются романистами-историками, и оба посвятили свои лучшие произведения середине ХХ века. Эти романы помогли [...]